Contributions by Courau, J.