Contributions by G. SERAPHIN